자안활자인 chi ヒョウダイ クカイ コウシ ケゴ 『국립국회도서관한적목록』333페이지왼쪽 4 고활자판. 복견판. 도쿠가와 이에야스의 명에 의해 아시카가 학교 제 9대 상주 산요 겐키츠 (1548-1612)가 교토 후시미 엔코지에서 케이쵸 4년부터 11년까지 출판한 것을 복견판이라고 칭한다. 이 책 이외에도 『죠칸세이요』『산랴쿠』『쇼에키』『시치쇼』 등이 간행되었다. 복견판이 사용된 목활자는 약 10만개라고 전해지고 있지만, 그 활자 약 5만 2천개와 부속품의 질부는 현재 라쿠호쿠 엔코지에 중요문화재로 보관되어 있다. 『코우시케고(공자가어)』는 공자의 언행 및 문하생과의 대화를 수록한 것으로, 『논어』와 함께 일본에서는 옛날부터 읽혀져 왔다. 이 책의 마지막에는 케이쵸 4년 산요의 간어가 적혀 있다. Printed in old type Each page 7 columns each column 17 letters 1599 일반 1599 ヒョウダイ クカイ コウシ ケゴ Confucius, 552-482B. C 원왕광모구해 『國立國會圖書館漢籍目録』333頁左 효우다이 쿠카이 코우시 케고 Hyoudai Kukai Koushi Kego Confucius, 552-486B. C 国立国会図書館 Kobu/Confucianism/Giron Keizai 장정 : 선장 Printed in old type. Fushimiban. Sanyo Genkizu (1548-1612), the ninth master of Ashikaga School, published this version Fushimiban from Keicho 4 to 11 in Kyoto Fushimi Enkoji, serving Tokugawa Ieyasu's order. Other than this book, "Jyokanseiyo," "Sanryaku," "Shoeki," "Sichisho" were published. The number of wooden print types used in Fushimiban are known to be approximately 100,000 pieces, and approximately 52,000 out of them and a part of the accessories are stored in Rakuhoku Enkoji as important cultural assets. "Koushikego" is comments and dialogues of Confucius and his students. This book has been widely read along with "The Analects" in Japan. At the end of the book, Sanyo's word written in Keicho 4 is included. 고활자판 매반페이지7행각행17자 古活字版 毎半葉7行各行17字 복견판 伏見版 true General 古活字版。伏見版。徳川家康の命により足利学校第九代庠主三要元佶(1548-1612)が京都伏見円光寺で慶長4年から11年にかけて出版したものを伏見版と称している。本書のほかに『貞観政要』『三略』『周易』『七書』等が刊行された。伏見版に用いられた木活字は約10万個といわれるが、その活字約5万2千個と付属品の一部は、現在洛北円光寺に重要文化財として保管される。『孔子家語』は孔子の言行や門人との対話を収録したもので、『論語』とともに我が国では古くから読まれた。本書巻末には慶長4年三要の刊語が記されている。 慈眼活字印 『National Congress Library Collection Archive』p.333 left Japan 공자, 552-479B. C コウシ 124.2 Jigenkatsujishirushi 元王廣謀句解 표제구해공자가어3권부신간속왕사기1권성조통제공자묘사1권 標題句解孔子家語3卷附新刊素王事紀1卷聖朝通制孔子廟祀1卷 000007540174 Confucius, 552-484B. C 표제구해공자가어3권부신간속왕사기1권성조통제공자묘사1권 Yuan Wang Guang Mou Ju Jie 慶長4 4册 ; 28cm Hyoudai Kukai Koushi Kego 子部/儒家類/議論經濟之屬 Binding: String 一般 2016-07-18 JP 標題句解孔子家語3卷附新刊素王事紀1卷聖朝通制孔子廟祀1卷 孔子, 552-479B. C 孔子, 552-479B. C Fushimiban 2016-07-18 1599 1599 装丁 : 綫装 자부/유가류/의논경제지속 Confucius, 552-480B. C