dcterms:abstract
|
-
“Hwa-sung-sung-yeok-ui-gwe” is the royal protocols recorded about the process of creating a new city in Gyeonggi by walling Hwaseong castle, from King Jeongjo 18(1794)’s foundation placement to King Jeongjo 20(1796)’s completion celebration on October 16 of the year.
(rdf:langString)
(en)
-
『華城城役儀軌』は、正祖18年(1794)1月7日の採石に始まり(浮石始役)、正祖(1752‐1800)20年(1796)10月16日の落成宴までの間、京畿道華城に築城して新しい都市を建設した日程の全過程を整理した儀軌である。
(rdf:langString)
(ja)
-
『화성성역의궤(華城城役儀軌)』는 정조 18년(1794) 1월 7일의 부석시역(浮石始役)에서부터 정조(正祖, 1752-1800) 20년(1796) 10월 16일의 낙성연(落成宴)까지의 경기 화성에 성을 쌓고 새로운 도시를 건설한 일정의 전과정을 정리한 의궤이다.
(rdf:langString)
(ko)
|